You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.

La fureur de ce que je pense

Nelly Arcan + Marie Brassard

Une éclatante traversée de l’œuvre de Nelly Arcan. Avec six actrices d’exception et une danseuse envoûtante, Marie Brassard exacerbe la puissance insondable du féminin.

Détails

Avec six actrices d’exception et une danseuse envoûtante, Marie Brassard orchestre une éclatante traversée de l’œuvre de Nelly Arcan. Dans un redéploiement inédit des romans Putain, Folle et Burqa de chair, son chant exacerbe la puissance insondable du féminin. Après le succès de cette production d’exception créée en 2013 au Théâtre ESPACE GO, le FTA soumet son public à un choc dont il se souviendra. Un ébranlement essentiel.

Dans les chambres d’une maison vitrée sont exposées des femmes à l’intellect sublimé, à l’hypersensibilité affichée, à la beauté magnifiée. À l’image d’une écrivaine surdouée qui s’est éteinte trop vite, elles racontent leur indicible tourment d’être femme. Car Nelly Arcan était la femme prisonnière d’une image de perfection. L’écrivaine torturée par son propre sexe, l’intellectuelle freinée par une incessante souffrance. Mais, découvre-t-on dans le spectacle sophistiqué de Marie Brassard, elle était aussi une auteure du cosmos, en quête de lumière et de plus grand que soi.

 

Crédits

Un spectacle de Infrarouge
Textes Nelly Arcan
Adaptation et mise en scène Marie Brassard
Idéation et développement Sophie Cadieux
Collaboration à l’adaptation et dramaturgie Daniel Canty
Interprétation Christine Beaulieu + Sophie Cadieux + Larissa Corriveau + Johanne Haberlin + Evelyne de la Chenelière + Julie Le Breton + Anne Thériault
Scénographie et accessoires Antonin Sorel
Assistance aux accessoires Alex Hercule Desjardins
Lumières Mikko Hynninen
Musique Alexander MacSween
Son Frédéric Auger
Costumes Catherine Chagnon
Assistance aux costumes Éric Poirier
Maquillages Jacques-Lee Pelletier
Coiffures Patrick G. Nadeau
Direction de production  Anne MacDougall
Direction technique décor Jean François Landry
Régie son Frédéric Auger + David Blouin
Direction technique Mateo Thebaudeau
Traduction anglaise Oana Avasilichioaei
Agent de tournée Menno Plucker
Rédaction Philippe Couture
Traduction Neil Kroetsch
Vidéo de promotion Les Productions Lombric

Coproduction Festival TransAmériques + Théâtre français du Centre national des Arts du Canada (Ottawa) + PARCO (Tokyo)
Présentation en collaboration avec Usine C

Création au Théâtre ESPACE GO, Montréal, le 9 avril 2013

 

© Minelly Kamemura

Nelly Arcan + Marie Brassard (Montréal)
Infrarouge

Habituée du FTA où elle a créé de nombreux spectacles solo, Marie Brassard est une artiste iconoclaste qui invente des mondes technologiques fascinants.

Biographie complète