Bronx Gothic

Intimités en construction

De quoi avons-nous besoin pour survivre ? Pour être entendu·e·s ? Pour apparaître ? Depuis la création de Bronx Gothic en 2014, la danseuse et chorégraphe états-unienne Okwui Okpokwasili a présenté cette pièce mythique sur les scènes de plusieurs continents. La danseuse Wanjiru Kamuyu, dans un geste d’une puissante sororité, offre un nouveau corps à ce solo qui enchevêtre violence et désir dans la vie d’une jeune fille noire du Bronx.

À la fois danse, théâtre et installation, le spectacle repose sur un échange épistolaire brut et direct où l’intimité de deux jeunes filles noires se construit dans l’ombre. Désirs troubles, premières expériences et agressions, leurs deux voix et leurs êtres résonnent pour exister dans un monde qui les rend invisibles. Appel à la conscience sans détour, Bronx Gothic est une véritable manifestation d’empathie. Antiraciste, décolonial et féministe, un solo acéré à l’extrême pour dire avec force une histoire singulière.

Une production de Sweat Variant
Texte et chansons originales Okwui Okpokwasili
Performance par Wanjiru Kamuyu
Mise en scène, scénographie et lumières Peter Born
Musique Peter Born + Okwui Okpokwasili 
Remerciements Veronica Okeke
Conseil son Philip White
Opération des surtitres Karyne Doucet-Larouche

Une commande de Performance Space 122 (New York) + Danspace Project (New York) + LMCC (New York) + 50th Anniversary Grant from the Jerome Foundation (New York)

Avec le soutien de Maillon, Théâtre de Strasbourg — Scène européenne + T2G Théâtre de Gennevilliers – Centre Dramatique National + théâtre Garonne | Scène européenne (Toulouse) + Zagreb Youth Theatre (Zagreb)

Résidences de creation Under Construction at the Park Avenue Armory (New York) + New York Live Arts + Baryshnikov Arts Center (New York) + LMCC’s Extended Life Dance Development program (New York)

Remerciements Umechi Born + Ralph Lemon + David Thomson + Onome Ekeh + John Born + Cecilia Clarke + Andy Harman + Vinnie Dilio + Laura Brock + Dr. Bertram Okpokwasili + Eunice Okpokwasili + Silas and Mary Born + Ije Okpokwasili + Georgianna Pickett + Sam Miller + Anna Glass-Coquillot + Katherine Profeta + Karen Montrose + Jamie Boyle + John Wyszniewski + Marya Wethers + Nora Chipaumire + Devynn Emory + Baille Younkman + Einy Am Sparks + Liz Sargent + Rani + Kristen Schafenacker + CC Chun + Claudia Ibaven + Ben and Laurie Tollefson + Dominic Guertin + Judy Hussie-Taylor + Vallejo Ganter + Jaamil Kosoko + Carla Peterson + Abby Harris Holmes + Rebecca Robertson + Utsuki Otsuka + Jerad Schomer + Cassidy Jones + Clyde Wagner + Eleanor Wallace + Danielle King + Will Penrose + Melissa Levin + ladies of the dream + LMCC + Park Avenue Armory + Danspace Project + PS122 + HA + Sohui Kim + Ben Schneider + Kay Takeda + Pratchi Patankar + Sarah-Lee Joseph + Barbara Bryan + Jennifer Monson + New York Live Arts + Baryshnikov Arts Center + MANCC + Jennifer Calienes + Ansje Burdick + Rachel Howell + Dr. Joseph Hellweg + Chris Cameron + Afua Hall + Mark Morris Dance Group + Center for Performance Research + and many more who have provided support during our process. HCYS always + Kate Moran + Thomas Lax + Andrew Wallace + Adam Berkwitt + Joe Diebes + Sarah Fritchey + La MaMa + Nicky Paraiso + DRC sleepers + Mikhail Baryshnikov + Bill T. Jones + Ishmael Houston-Jones + Rhasaan Manning + Michael Lonergan + Nicolas Jenkins + Jef Ricker + Lauren Brown + Sean Bauer + Derek Lloyd 2014 RIP

Rédaction Enora Rivière
Traduction Jeffrey Moore

Création à Danspace Project, New York, le 8 mai 2014

Présentation en collaboration avec Fonds GB