Circulations
Les douze leçons de « I’Anglais sans peine » dans son « walkman »‘ une jeune femme de Québec part à l’aventure aux États-Unis, laissant derrière elle famille et emploi. Sur la côte de la Nouvelle-Angleterre, à Provincetown et à New York, des rencontres avec des hommes et des mythes: « John and Bob, and Clark Kent alias Superman » et les autres! Cet itinéraire intérieur, cette fuite en avant prend fin à New York, lieu de réconciliation ultime avec soi-même et avec la figure du père.
L’ingénieuse mise en scène de Robert Lepage, un des plus prometteurs hommes de théâtre québécois, exploite les ressources d’un synthétiseur, transforme la réalité des objets les plus simples, et développe un rythme de représentation basé sur un leitmotiv neutre et corrosif. En français, en anglais et en mouvement, le spectacle du Théâtre Repère de Québec fait de l’image le personnage principal et du son, le texte dramatique. Précis comme un feu de signalisation, mais souple et énergique comme le système sanguin: CIRCULATIONS lauréat de la meilleure production canadienne de la Quinzaine internationale de théâtre de Québec. en 1984.
Spectacle du Théâtre Repère
Mise en scène: Robert Lepage
Édition 1985
Représentations
- sam01juin
