Macbeth
Une passerelle de bois se métamorphose en palissade, sur le sol du sable gris, dans le ciel de violents éclairs, partout des guerriers, des sorcières, et une Lady Macbeth qui s’exprime en un français rude et sauvage, circa XVIIe.
«Macbeth, c’est la trivialité, la barbarie des temps obscurs. Ce temps des passions animales, que Robert Lepage, avec une apparente simplicité, traduit en images d’une féroce beauté. (Il) invente des mirages nocturnes, fait naître des visions de mondes disparus, et les efface, les transforme sans leur laisser le temps d’être élucidés. On est ébloui, ébahi » (Colette Godard, Le Monde, octobre 1992).
THÉÂTRE REPÈRE De William Shakespeare Traduit et adapté par Michel Garneau Mise en scène de Robert Lepage
