You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
© André Broudreault

Sur tes traces

Dany Boudreault , Gurshad Shaheman

Gurshad Shaheman et Dany Boudreault se livrent les clés de leur existence pour un fascinant jeu de portraits croisés entre l’Orient et l’Occident.

Détails

De qui sommes-nous peuplé·e·s ? Quels lieux, quels gestes et quels événements façonnent nos vies ? Un Québécois du Saguenay-Lac-Saint-Jean et un Français d’origine iranienne se prêtent au jeu des portraits croisés. Enquêteurs de l’intime, ils parcourent le territoire de l’autre et exhument délicatement les histoires du passé. En se livrant les clés de leur existence, ils reconstituent leurs récits de vie et inventent un foisonnant théâtre des sens.

Gurshad Shaheman et Dany Boudreault — auteurs, poètes et incandescents interprètes — signent une première collaboration qui brouille les frontières de l’autofiction. Dans ce face à face hanté par une multitude de voix, c’est toujours l’autre qui raconte. Polyphonique, Sur tes traces dessine et entremêle de captivants chemins de vie entre l’Orient et l’Occident. Au public revient le choix des destinées à suivre.

Crédits

Une production de La Ligne d’Ombre + La Messe Basse
Texte, mise en scène et interprétation Dany Boudreault + Gurshad Shaheman
Création sonore Lucien Gaudion
Scénographie Mathieu Lorry-Dupuy
Lumières Julie Basse
Assistance lumières Joëlle LeBlanc
Dramaturgie Youness Anzane + Maxime Carbonneau
Costumes Bastien Poncelet
Régie générale Pierre-Éric Vives
Assistance Renaud Soublière
Interprète de Dany en Turquie Saeed Mirzaei
Transcription des témoignages Khadija Fadhel
Administration Emma Garzaro
Direction de production Jérémie Boucher (Québec) + Julie Kretzschmar (Europe)
Direction technique (Québec) Félix Lefebvre 
Structure de production en territoire européen Les Rencontres à l’échelle structure résidente de Friche la Belle de Mai (Marseille)
Coproduction Festival TransAmériques + Maison de la Culture d’Amiens + CCAM / Scène Nationale de Vandoeuvre + Les Tanneurs (Bruxelles) + Kunstenfestivaldesarts (Bruxelles) + Le Manège Maubeuge + Le Quai CDN Angers Pays de la Loire + Théâtre de la Bastille (Paris) + Festival d’Automne à Paris + Théâtre Prospero
Avec le soutien de / With the support of Drac Hauts-de-France + Région Hauts-de-France + Fondation Cole
Résidence de création Le Phénix, Scène Nationale Valenciennes

Présentation Hôtel ZERO1 en collaboration avec Centre du Théâtre d’Aujourd’hui

Création aux Tanneurs, Kunstenfestivaldesarts (Bruxelles), le 15 mai 2024

Rédaction Elsa Pépin
Traduction David Dalgleish

 

© Sarah Latulippe

Dany Boudreault (Roberval)
La Messe Basse

Comédien, auteur et poète, Dany Boudreault a participé à une trentaine de productions théâtrales. En 2012, il fonde, avec Jérémie Boucher et Maxime Carbonneau, la compagnie de théâtre La Messe Basse, qui favorise une approche queer de la création.

Biographie complète
© Jeremy Meysen

Gurshad Shaheman (Téhéran)
La Messe Basse

Né en Iran et formé à Marseille, Gurshad Shaheman écrit et interprète ses propres performances depuis 2012. Son travail prend sa source dans les récits de vie, tantôt les siens, tantôt ceux des autres.

Biographie complète