W – Munkáscirkusz
Avec la fougue de la jeunesse, le metteur en scène doué et radical de la scène hongroise, Árpád Schilling, s’empare furieusement de l’oeuvre énigmatique et inachevée de Büchner dont la charge sociale est toujours aussi criante d’actualité. Woyzeck, homme de chair et de sang, est l’anti-héros d’une tragédie contemporaine. D’entrée de piste, les spectateurs encerclent une cage d’acier, au sol couvert de sable, dans laquelle les personnages ramenés à l’état de fauves sont enfermés.
Cruel manège d’exploitation, de trahison, de manipulation et d’humiliation électrisé par des musiciens «live». Dans un corps à corps impitoyable, des acteurs d’une force physique athlétique incarnent la parole engagée de Woyzeck, ponctuée de poèmes subversifs d’Attila József.
MISE EN SCÈNE
ÁRPÁD SCHILLING
D’APRÈS
« WOYZECK »
DE
GEORG BÜCHNER
POÈMES
ATTILA JÓZSEF
COPRODUCTION
SOPHIENSAELE DE BERLIN
BERLINER FESTSPIELE GMBH
THÉÂTRE DE REMSCHEID
FORTERESSE DE MONOSTOR GMBH- KOMÁROM
LES SAMEDIS DE ZSÁMBÉK
MC93 BOBIGNY
AVEC LE SOUTIEN DE
HAUPSTADTKULTURFONDS (BERLIN)
FONDS POUR LA CULTURE NATIONALE (HONGRIE)
FONDATION SOROS
