Un spectacle de OSMOSIS Performing Arts Co
Mise en scène, chorégraphie et scénographie Euripides Laskaridis
Interprétation Euripides Laskaridis + Dimitris Matsoukas
Costumes Angelos Mentis
Musique originale et conception sonore Giorgos Poulios
Lumières Eliza Alexandropoulou
Programmation et conception sonore, régie son Themistocles Pandelopoulos
Installation et régie son Kostis Pavlopoulos
Installation lumières Konstantinos Margkas + Giorgos Melissaropoulos
Consultant dramaturgique Alexandros Mistriotis
Collaboration artistique Drosos Skotis + Diogenis Skaltsas + Simos Patieridis + Nikos Dragonas + Thanos Lekkas
Assistance à la mise en scène Dimitris Triandafyllou + Paraskevi Lypimenou
Assistance à la scénographie et à la création des costumes Ioanna Plessa
Assistance à la production Samuel Esteves Querido + Lisandra Caires
Assistance aux décors (tournée) Tzella Christopoulou
Coordination de production Elisabeth Tsouchtidi
Direction de production Maria Dourou
En collaboration avec EDM Productions / Rial & Esheman

Création avec le soutien de Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre de son programme New Settings (Paris)

Coproduction Athens & Epidaurus Festival + Theatre de la Ville (Paris) + Eleusis 2021 European Capital of Culture + Festival TransAmériques + Julidans Amsterdam + Megaron – The Athens Concert Hall + Centro Cultural Vila Flor (Guimarães)
Avec le soutien de O Espaço do Tempo (Montemor-o-Novo) + NEON Organisation for Culture and Development (Athènes) + Centre Culturel Hellénique (Paris) + Isadora & Raymond Duncan Dance Research Centre (Athènes)

Présentation Infopresse en collaboration avec Usine C

Rédaction Elsa Pépin
Traduction Neil Kroetsch

Création au Athens & Epidaurus Festival, le 6 juin 2017

Titans

Euripides Laskaridis

Horaire des représentations2018

Voir les crédits+