Laboratoire de création : Nigamon/Tunai

Artistes et militantes, Émilie Monnet et Waira Nina Jacanamijoy collaborent depuis près de 10 ans à des échanges solidaires, entre leurs communautés anishnaabeg et inga — et plus largement avec d’autres artistes autochtones — qui inspirent la création d’une œuvre en chantier. Dans Nigamon/Tunai, elles se demandent ce que veut dire être une bonne alliée. Au carrefour de l’amitié et des luttes pour la protection des eaux et contre l’extraction minière sur leurs territoires, les deux femmes nous convient à un partage nourri des connaissances vivantes qui relient les Premiers Peuples du Nord et du Sud.

Une production de Productions Onishka
Texte, mise en scène et interprétation Émilie Monnet + Waira Nina
Collaboration à la mise en scène Sarah Williams
Vidéo Mélanie O’bomsawin
Scénographie sonore Leonel Vasquez
Conception musicale et sonore Frannie Holder
Assistance à la mise en scène et régie Wanderson Santos
Assistance à la scénographie Fernando Maya Meneses
Dramaturgie Yohayna Hernández
Sonorisation Frédéric Auger
Regard extérieur et consultant aux protocoles (nord) Floyd Favel 
Regard extérieur et consultant aux protocoles (sud) Luciano Mutumbajoy
Avec les voix de taita Luciano Mutumbajoy + Sonia Mutumbajoy + Charito Chikunque + Amanda Anik Sioui
Direction de production Marie-Jeanne Beaulieu
Administration Onishka Jacinthe St-Pierre
Communications Onishka Jean-Matthieu Barraud