You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
© Ian Douglas

#PUNK 100% POP *N!GGA

nora chipaumire

La rock star rebelle de la danse nora chipaumire, originaire du Zimbabwe, clame par le punk, la pop et la rumba l’urgence de la libération dans un triptyque épique et tonifiant.

Détails

Elle interpelle le public, le bouscule, le provoque, presque insolente. Son combustible : la révolte, l’abolition des classes et des tabous. Rock star libre de la danse originaire du Zimbabwe, la chorégraphe new-yorkaise nora chipaumire détourne les rapports de domination avec #PUNK 100% POP *N!GGA, un triptyque survolté entre la transe et le rituel.

Scandant des slogans, citant ses idoles Patti Smith, Grace Jones et la Congolaise Rit Nzele, chipaumire clame par le punk, la pop et la rumba l’urgence de la libération. Sous la forme d’un concert frénétique, ce manifeste en trois temps ouvre un espace de rébellion et de fête, et abat les murs entre Blancs et Noirs. Inspirée de sa propre histoire, la performeuse invite le public à faire corps avec sa bande de danseurs et DJs enflammés dans un chant revendicateur. Épique et tonifiant.

Crédits

Un spectacle de nora chipaumire
Conception, chorégraphie, interpr
tation, texte, son, lumières, costumes nora chipaumire
Interprétation Atiyyah Khan + Kris Lee + Antoni Mantorski-Barczuk + Shamar Watt + Austin Williamson
Direction sonore Antoni Mantorski-Barczuk
Direction technique Heidi Eckwall
Scénographie Ari Marcopoulos + Kara Walker + Matt Jackson Studio
Booking Thomas O. Kriegsmann – ArKtype
Gérance compagnie Leonie Wichmann

Coproduction The Kitchen (New York) + Crossing the Line Festival (New York) + Quick Center for the Arts at Fairfield University
Avec le soutien de Fondation d’entreprise Hermès (Paris) dans le cadre du programme New Settings (100% POP) + Guggenheim Foundation (New York) + NYSCA (New York) + Institute for Creative Arts at the University of Cape Town + Mid Atlantic Arts Foundation (Baltimore) + American Dance Abroad

Résidences de création Lincoln Center Atrium Series (New York) + Gibney’s Dance in Process program (New York) avec le soutien de The Andrew W. Mellon Foundation en partenariat avec JACK + Stephen Petronio Residency Center (New York) + Bates Dance Festival (Lewiston) + University of Richmond Theater and Dance Department+ Operaestate Festival – Bassano del Grappa + Brooklyn Academy of Music + Miami Light Project + Sarah Lawrence College (New York)

Présentation en collaboration avec Théâtre ESPACE GO

Rédaction Elsa Pépin
Traduction Neil Kroetsch

Création de #PUNK au Crossing the Line Festival (New York) le 14 septembre 2017,de 100% POP à Let’s Dance International Frontiers (Leicester) le 29 avril 2018 et de *N!GGA au Crossing the Line Festival, New York, le 11 octobre 2018, dans le cadre de la trilogie.

 

© Elise Duval

nora chipaumire (Mutare + New York)

Née à Mutare, au Zimbabwe, et établie à New York, la chorégraphe et rock star de la scène contemporaine new-yorkaise nora chipaumire fait éclater les stéréotypes autour de l’Afrique, du corps, de l’identité et de l’esthétique noirs depuis 1998.

Biographie complète
Entretien